-
1 make free with
1) Общая лексика: позволять себе бесцеремонность по отношению к (кому-либо), позволять себе вольности (кому-либо), вольно обращаться, позволять себе лишнее, свободно распоряжаться (чужими вещами), позволять себе вольность по отношению (к чему-л., кому-л.), бесцеремонно обращаться (с чем-л., кем-л.) -
2 свободно распоряжаться
General subject: make free with (чужими вещами)Универсальный русско-английский словарь > свободно распоряжаться
-
3 добра
добра; вещи; имущество;добратӧ век колӧ бурӧс лӧсьӧдны — вещь всегда надо приобретать хорошую; йӧз добраӧн вӧдитчыны — пользоваться чужими вещами; татшӧм добраыд миянлы оз ков — ирон. такого добра нам не надочаясян добра — принадлежности для чая;
-
4 сорласьны
неперех.1) смешаться, смешиваться;ид сорласьӧма понзӧркӧд — ячмень смешался с овсюгом; менам кӧлуй сорласьӧма йӧз кӧлуйкӧд — мои вещи смешались с чужими вещамисорласьны йӧз чукӧрӧ — смешаться с толпой;
2) спутаться, сбиваться; ошибаться;сорласьӧмӧн (деепр.) висьтавны — сбивчиво рассказывать; мӧвпъяс сорласьӧны — мысли путаютсяартасигӧн сорласьны — сбиваться при подсчёте;
3) примешивать; заниматься примешиванием
См. также в других словарях:
МАРСЕЛЬ — (Marcel) Габриэль Оноре (1889 1973) французский философ, основоположник католического экзистенциализма, профессор в Сорбонне. В 1929, в 40 летнем возрасте, принял католическое вероисповедание. После осуждения экзистенциализма папской энцикликой… … История Философии: Энциклопедия
МАРСЕЛЬ — (Marcel) Габриэль Оноре (1889 1973) французский философ, основоположник католического экзистенциализма, профессор в Сорбонне. В 1929, в 40 летнем возрасте, принял католическое вероисповедание. После осуждения экзистенциализма папской энцикликой… … Новейший философский словарь
МАРСЕЛЬ Габриэль Оноре (1889- 1973) — французский философ, основоположник католического экзистенциализма, профессор в Сорбонне. В 1929, в 40 летнем возрасте, принял католическое вероисповедание. После осуждения экзистенциализма папской энцикликой 1950 как учения, несовместимого с… … История Философии: Энциклопедия
Самоуправство как защита прав — осуществление и защита прав собственными средствами без участия высшей судебной власти служит до сих пор главным средством восстановления прав в области международных отношений. Во внутренних государственных или общинных отношениях оно имеет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЛЬЗОВАНИЕ — извлечение полезных свойств вещи. Вместе с тем пользоваться можно не только вещью в ее телесной форме, но и правом, включая право на нематериальный объект. В качестве вещного права право П. представляет собой самостоятельное правомочие… … Энциклопедия юриста
РАСПРОСТЕРЕТЬ — РАСПРОСТЕРЕТЬ, распростру, распрострёшь, прош. вр. распростёр, распростерла; распростерев и распростёрши, совер. (к распростирать), что (книжн.). 1. Широко раздвинуть в стороны. Распростереть руки. Распростереть крылья. 2. перен. Распространить,… … Толковый словарь Ушакова
Акваланги на дне (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акваланги на дне. Акваланги на дне … Википедия
Выбирать выражения — Это вопрос тактичности и корректности в общении. Любую мысль можно выразить стилистически по разному при помощи разных синонимических высказываний. Ср. Этот человек вор, ворюга и – Он нечист на руку; Он очень интересуется чужими вещами; Вы даже и … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Эвфемизм — (греч. eu – хорошо, phemi – говорю) – 1. более мягкое слово или выражение вместо грубого или непристойного; 2. в психопатологии – склонность использовать в речи уменьшительно ласкательные слова и елейно слащавые выражения (например, при эпилепсии … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Права на чужие вещи — в римском праве особый вид вещного права, пользование чужими вещами в специально оговоренных целях и случаях (сервитуты, суперфиций, узуфрукт, эмфитевзис и др.) … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
выбирать выражения — Это вопрос тактичности и корректности в общении. Любую мысль можно выразить стилистически по разному при помощи разных синонимических высказываний. Ср. Этот человек вор, ворюга и – Он нечист на руку; Он очень интересуется чужими вещами; Вы… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология